Rated
R (Strong Brutal Violence, Disturbing Images, Some Graphic Sexuality and Nudity,
and Language)
Running
Time: 1 Hour & 44 Minutes
Cast-
Josh
Brolin-Joe Doucett
Elizabeth
Olsen-Marie Sebastian
Sharlto
Copley-Adrian Pryce
Michael
Imperioli-Chucky
Samuel
L. Jackson-Chaney
Pom
Klementieff-Haeng-Bok
James
Ransone-Dr. Tom Melby
Max
Casella-James Prestley
Linda
Emond-Edwina Burke
Lance
Reddick-Daniel Newcombe
Hannah
Ware-Donna Hawthorne
Richard
Portnow-Bernie Sharkey
Hannah
Simone-Stephanie Lee
Lizzy
DeClement-Amanda Pryce
Elvy
Yost-Mia
Directed
by Spike Lee
Hammer time. |
Note: Screened on Monday, November 11, 2013 at AMC Loews Lincoln Square 13 (Red Carpet Premiere).
The
quickest and easiest way to offend a hardcore cinephile is to utter the word
'remake' in front of them. Of course, not every remake is created equally; some
have even managed to transcend their source material and provide a richer
viewing experience but the label continues to have a negative connotation among
moviegoers. Just look at the IMDb rating for Spike Lee's "Oldboy." It
currently stands at a low 4.5 and is apparently worse than "Grown Ups 2."
Whether "Oldboy" actually deserves that score is irrelevant because I
guarantee you that many of the users on that site are deliberately down-voting Lee's
film solely for the fact that it's a 'remake.' I bet some of them haven't even bothered
to see it yet. That being said, I do admit that I wasn't very receptive to the
idea of remaking "Oldboy." The second installment in the informal
"Vengeance Trilogy" from South Korean auteur Park Chan-Wook (who made
his English-language debut earlier this year with the little-seen but brilliant
"Stoker"), the original "Oldboy" was released back in 2003 and
is loosely based on the 1996 Japanese manga of the same name from Garon Tsuchiya
and Nobuaki Minegishi. A baroque masterpiece, this intensely violent revenge
thriller is certainly not for the faint of heart as it explores the darkest depths
of the human soul while two men hell-bent on retribution apocalyptically clash.
Given the film's taboo themes, the idea of a remake for American audiences not
only seemed pointless but counterproductive considering our country's puritanical
reaction toward sex in film. With all the trouble it took to get to the big
screen, I was expecting the worse when I finally sat down to watch Spike Lee's
"Oldboy" but to my surprise, it's actually pretty decent. While the often-controversial
director is clearly slumming in genre territory here, Lee's stylish remake retains
the raw emotional power of Wook's film and the perverse material is fortunately
not watered down but for all that it manages to gets right, "Oldboy"
just seems too afraid to step out of the shadow of the original.
An
alcoholic deadbeat dad and all-around sleazebag, advertising executive Joe Doucett
(Josh Brolin) finds himself drugged and kidnapped while wandering the streets
one night in a drunken stupor. He wakes up in a dingy, windowless hotel room and
learns from a news report on television that he's the primary suspect in the brutal
rape and murder of his ex-wife. Desperate to reunite with his three-year-old daughter
Mia and clear his name, Joe tries to escape but to no avail. Fed a constant supply
of vodka and Chinese dumplings from an opening at the bottom of the door, Joe
remains in solitary confinement for twenty years. While he is held in captivity,
he decides to quit drinking and creates a long list of everyone he has wronged,
as well as putting himself through an intense training regimen. In a series of
letters, Joes pours his heart out to Mia and begins planning an escape attempt.
However, he is suddenly set free before he can enact it, waking up inside a trunk
in the middle of a grassy field. Joe rushes to see his old bartender friend Chucky
(Michael Imperioli) and reveals his twenty year imprisonment to him. Setting out
to seek revenge against those who kidnapped him, Joe runs into Marie Sebastian
(Elizabeth Olsen), a clinician's assistant who takes pity on him and decides to
help in his search for answers. The two eventually work their way up to a wealthy
stranger named Adrian Pryce (Sharlto Copley), who not only wants Joe to find
him but also to figure out why he was locked away in the first place.
The
idea of an "Oldboy" remake stretches back to 2006, when Justin Lin
revealed in an interview that he was interested in directing but wasn't ready
to sign on until he was sure that Universal would not water down the ending
from the original film. At the time, Lin was shooting the third installment in
the "Fast and Furious" franchise, a series that would occupy the next
seven years of his career. By 2007, Lin seemed less enthused about the project and
admitted that he would 'probably move on,' which he did. A year later, it was
reported that DreamWorks was in the process of securing the rights to the remake,
with director Steven Spielberg and megastar Will Smith expressing interest. The
film would directly adapt the Japanese manga, which departs from Park Chan-Wook's
version in significant ways. However, legal issues led to the whole project being
declared dead in 2009. Fans breathed a collective sigh of relief…until a sudden
announcement in 2011 revealed that the remake was back on and would use the original
film as its source of inspiration. I have to wonder if anyone involved in this decision
asked, 'Why even bother with it?' In fact, this same question repeatedly popped
up during the panel at this year's New York Comic Con. Writer Mark Protosevich
seemed to be at a loss and ultimately just threw in the towel by saying that he
wasn't here to force anyone to see it if they didn't want to. Spike Lee's name
on the poster gave me some hope. His voice had a bluntness that other directors
lacked so if anyone was going to bring something new to the table, it would be
him.
Yea,
I was wrong. Lee's "Oldboy" isn't as bad as most critics are making
it out to be but the whole affair just seems redundant, as if he and Protosevich
were afraid of deviating from the original too much. One of the more noticeable
changes in the remake is that we get a fuller backstory of who Oh Dae-Su/Joe Doucett
was before he gets drugged and kidnapped. When we first meet Joe, he's yelling at
his ex-wife on the phone and later, makes a sleazy pass at his client's girlfriend.
He is, by all accounts, a total asshole. The details of his imprisonment remain
largely the same, with the length of time Joe spends in confinement increased
from fifteen to twenty, but it's here that Lee's "Oldboy" strikes its
biggest emotional chord, finding our main character devolving into a pitiful shaggy
mess before transforming into a honed weapon of revenge. Unfortunately, the
film is almost half-over by the time he's set free, forcing Lee to barrel through
the story in a rush. The romance between Joe and Marie is one area that the remake
seriously bungles. They meet by chance like in the original but Protosevich's
script never provides Marie with a compelling reason why she's drawn to Joe
other than the fact that she feels sorry for him. The lyrical weirdness that permeated
Wook's film is also absent here, replaced with a more straight-forward,
thriller-like tone in order to appeal to a mainstream western audience. The
only time it recaptures the original's strangeness is when Joe hallucinates a bellhop
laughing at him. I am glad that Lee chose to replicate the iconic, one-take hallway
fight and even though he does absolutely nothing new with it besides make it
longer, the scene is still highly engrossing and just plain awesome to watch.
However, this exposes a problem that repeatedly crops up in this remake: it's unable
to step out of the original's shadow, especially with the constant callbacks like
the octopus in the fish tank.
The
bulk of the differences lie in the film's climax and the ending has been completely
rewritten by Protosevich. The perverse twist—given a few slight tweaks—still packs
a shocking punch, even if I saw it coming already but the final minutes of Lee's
"Oldboy" just doesn't work and even goes against its themes in an attempt
to provide some sort of redemption for Joe. In Wook's film, Oh Dae-Su is accused
by his mysterious captor of 'talking too much' and there's a sense of poetic justice
to the bodily mutilation he commits at the end. The last scene was also rather ambiguous
as to the fates of its characters but it hinted at a bleak outcome. Sadly, all
that has been stripped away, replaced with a manufactured finale that wants the
audience to leave with an implausible sense of hope. Honestly, it feels like a
cop-out that was mandated by the studio. In spite of all these problems, Lee's
"Oldboy" remains a compelling film. The material has an irresistible
rawness to it, a grimly violent edge that's absent in many Hollywood films today
and people who haven't seen or heard of the original will likely come away impressed.
Definitely
the strongest aspect in this remake is the performances. Josh Brolin's transformation
from an alcoholic, selfish prick to a disciplined weapon of revenge is utterly
believable. Not only does Brolin capture the gamut of emotions that Joe
experiences but he also has the physicality to pull off the violent action
scenes, although it should be said that besides losing weight and shaving his
hair, the actor doesn't physically age at all despite his character being
imprisoned for two full decades. Still, it's a minor nitpick that's quickly forgotten
thanks to Brolin's intense commitment to the role. Without his talent, much of
the film's emotional power would've been lost. Elizabeth Olsen grounds the
picture with an empathic supporting turn as Marie, even though her character
feels shoehorned in by the script. Samuel L. Jackson and Sharlto Copley give
wildly over-the-top performances, which might turn off some viewers. With his
garish wardrobe and faux-mohawk, Jackson lives up to his on-screen reputation,
delivering one expletive-filled rant after another while Copley is suitably
creepy, sporting an odd, effeminate British accent as the mysterious Adrian
Pryce. Rounding out the cast is Michael Imperioli as Joe's best friend Chucky, James
Ransone as a doctor who works with Marie, and Pom Klementieff as Pryce's silent
bodyguard Haeng-Bok.
Released
on November 27, 2013, "Oldboy" has received largely mixed reviews
with 43% on Rotten Tomatoes. Critics found it 'suitably grim and bloody yet
disappointingly safe and shallow, Spike Lee's…remake neither surpasses the
original nor adds anything new to its impressive legacy.' It doesn't seem like
FilmDistrict was all that confident about the film because it's being dumped
into 583 theaters with little fanfare. So far, it's only grossed $212,826 and
will likely disappear by the time Christmas rolls around. It just feels like a
waste considering the time it took for the remake to reach the big screen. No, Spike
Lee's "Oldboy" isn't the cinematic abomination that some were
expecting it to be and makes for a decent watch yet the whole endeavor never
fully justifies itself. Newcomers and those who have an aversion to subtitles
will likely be impressed, which might inspire them to seek out the original on
their own but the rest of us will be asking the same question that pops up for
every remake: 'Why bother?'
Final
Rating: 3 out of 5
"If
you would like to see your daughter alive again, you must answer me two
questions. One: Why did I imprison you for twenty years? And two: Why did I let
you go?"